Ingrédients :
3 kilogrammes de viande ( mouton ou jarret de veau), 2 cuillerées à soupe de beurre doux (smen lmdouwwab), une cuillerée à café rasée de safran en cheveux, un citron confit, un peu de sel, une cuillerée à soupe bien remplie de cumin, un bulbe d’ail ( rass dyal ttoum), un verre d’eau et un grand os .
Préparation : Mettre au fond de la tanjia un grand os et un oignon entier (facultatif).
– Placez les morceaux de viande dans la tanjia en les parsemant de sel et de cumin. Mettez le safran dans le verre d’eau et versez-le au bord de la tanjia. Mettez sur la viande le citron confit (lamssayyare) , le bulbe d’ail et le smen (beurre doux) . Mettez sur la tanjia le papier de cuisson et fermez-la avec une ficelle. Envoyez-la chez le fernatchi ( le four du quartier) . Bon appétit.
NB : Vous pouvez la préparer à la maison dans la cocotte mais sur un feu très très doux.
المقادير : 3 كيلو لحم غنم أو ملج البقر – معلقة صغيرة مسطحة زعفران حر – القليل من الملح – ملعقتان كبيرتان سمن مذوب – حامضة مصيرة – ملعقة كبيرة كمون – كأس صغير ماء – رأس ثوم – 2 أو 3 بصلات صحيحة (اختيارية) – عظام توضع في قعر الطنجية
الطريقة : وضعي العظام و البصل في قعر الطنجية . خذي قطع اللحم , دردري عليهم الملح و الكمون ثم ضعيهم في الطنجية
ضعي الزعفران في كأس من الماء حتى يلين , ثم افرغيه في الطنجية. أضيفي السمن والمصيرو الثوم صحيح . غلقي الطنجية بالورق و القنب ثم ارسليها للفرنتشي يعني فران الحي
.ممكن تطبخيها في الكوكوت على نار مهيلة جدا جدا
.و بالصحة و الراحة

155 Comments
salamo alaikom;
je voulais te souhaiter bonne continuation pour le site, c ‘est une très bonne idée, c vraiment instructif pour nous les femme de foyer. j’espère que vous publiez vos recettes en langue arabe aussi.
pour les recettes, ils sont vraiment à la porté de tous le budgets, et sont très délicieux, j’ai surtout aimer la dernière du calamars au Tajine.j’aimerais bien que vous la diffusez sur le site en Langue Arabe!!!
La traduction de mon site est en cours, mais je peux la publier en français car je ne dispose pas pour le moment de clavier en arabe.
salamo 3alayki nezlat 3liya la recette diyal l calamard aw l felfla kif rehhma fhad nhar diyal jem3a ça m’a resolu le probleme des invités de ce soir une fois le couscous terminé je l’ai essayé et c’est réussit je vais altérner calamard et poivron sur le plat avec une bonne decoration accompagné de salade ça fais une tres belle entrée.
merci beaucoup je suis tres ravie almohim hammarti li wajhi vis à vis de mon mari et de mes invités in cha allah ,allahomma r’ham man 3llamana; amine ya rab al3alamine
Chokrane bezzaf 3ala alad3iya. Bonne dégustation à vous et à vos invités. Raddi 3aliya lakhbar
MERCI CHere latifa pour votre blogue vraiment il est adorable
Merci beaucoup
slt Mme latifa.merci bcp pour la recette de tanjiya rani drtha ou jate bnina bzaf lah y3tiik saha. ou tansa7 lkoul bache yjarbouha. TBARKLAH 3lik.merci
Moi aussi, je conseille à tout le monde de la préparer pour l’aïd.
Bonjour Mme Latifa. Merci pour la recette de la tanjiya. Moi je l’a fait avec le poulet dans la cocotte. La prochaine fois je vais essayer avec la viande dans la cocotte et je te tiendrais au courant. Merci.