Gâteaux sous forme de lune حلوى الكوك على شكل هلال

En arabe et en français

المقادير

نصف كيلو كوك مطحون – 10 أصفر بيض –  ربع كيلو سكر سنيدة  – معلقة زبدة – كأس  عنبة ماء زهر – – 4 أبيض بيض مخدوم كالثلج

الطريقة : فوق نار هادئة جدا , ذوبي السكر مع ماء الزهر. طربي أصفر البيض جيدا ثم خلطيه مع الكوك و الزبدة. أضيفي السكر المذاب و الدافئ شيئا فشيئا. خلطي الكل ثم سرحيه فوق الطاولة و قطعيه بالمرشم أو بكأس صغير (على شكل هلالات) . ذهني وجه كل هلال بأبيض البيض . ممكن أضافة الفواكه المصبرة إلى الخليط.كما يمكن تبديل الكوك  باللوز     وبالصحة و الراحة

DSCN1664

Ingrédients : 

  • Un kilogramme de noix de coco râpées, un quart de kilogramme de sucre en semoule, 10 jaunes d’œufs, une cuillerée à soupe de beurre, un verre d’eau de fleurs d’orangers et 4 blancs d’œufs montés en neige.

Préparation :

  • Mélangez le sucre avec l’eau de fleurs d’orangers sur un feu très doux et laissez jusqu’à l’infusion totale du sucre. Laissez tiédir un moment.
    – Battez les jaunes d’œufs et mélangez-les aux noix de coco avec le beurre.
    – Ajoutez petit à petit le sirop à l’appareil précédent. Formez une boule que vous étalerez au rouleau. Découper avec un emporte-pièces, sous forme de lune ou avec un petit verre. Étalez sur la surface du gâteau le blanc d’œufs monté en neige. Enfournez une dizaine de minutes, à peu
    près.
    NB : vous pouvez remplacer les noix de coco par les amandes.

  • Et bonne dégustation !

217 Comments

  • Amalbidawiya 24 novembre 2010 Répondre

    waw quel delice bravo ma belle, je t’es entendu à la Radio bravo pour tes recettes et conseilles
    viens vister mon blog et donne moi ton avis
    au Plaisir
    je reviendrais pour m’inscrire je vais t’écouter à la redio hhhhhh
    biz et a+

  • khadija 24 novembre 2010 Répondre

    ana daba 3ad knt mtab3ak fli9a2 maftoh

  • ILHAM 23 novembre 2010 Répondre

    salut lalla latifa wach hada hua msn dyalak contact@latifa tbaili.com
    hiktach kan sayfat anvitassion u ma ka tmchich ma 3raftch 3lach.

    merci mdm

    • admin 23 novembre 2010 Répondre Author

      Salut ,
      C’est juste une adresse mail et non pas une adresse de messagerie instantanée (MSN)

    • latifa 23 novembre 2010 Répondre

      oui c’est bien cela : contact@latifatbaili.com

  • saliha 20 novembre 2010 Répondre

    Merci bcp pr ces recettes. ca ns aide vraiment de diversifier nos plats ac des idées innovatrices. mais il y a bcp de femmes qui veulent avoir une traduction en arabe pr ces recettes si c possible. Merci infiniment.

    • latifa 20 novembre 2010 Répondre

      C’est en cours ! la société ADVICO s’occupe de la traduction de tout mon site dans les deux langues bi idni ALLAH

  • maria hanim 5 novembre 2010 Répondre

    merci beaucouuuuuuuuup ana kay3jbouni les recettes diawlek la lifi internet o la li fi radio.alah y jazik bi lkhayer. MARIA DE TANGER

    • latifa 5 novembre 2010 Répondre

      Votre témoignage m’est très précieux, merci ! A3tazzo bichahadatik , chokrane

Répondre à admin Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *