Ingrédients :
– 200 g de viande hâchée ‘lkefta’, un petit pot de tomates concentrées, deux petites tomates râpées , un peu de poivre (lbzar) , du sel, deux c à soupe d’huile, un peu de thym (z3aitra), 100 g de fromage râpé, 500 g de pâte feuilletée, un jaune d’oeuf et du papier sulfurisé.
Préparation
Dans une poêle, mettre une cà s d’huile avec la viande hâchée, du sel et faire cuire le tout en l ‘écrasant à la fourchette.
Dans une casserole, faire cuire les tomates râpées et celles concentrées avec de l’huile restante, du sel, du poivre et le thym . Laisser refroidir.
Etaler la pâte feuilletée sur le papier de cuisson; badigeonner avec la sauce tomate , puis la viande hâchée et terminer par la moitié du fromage râpé.
Rouler comme un boudin que vous mettrez au réfrigérateur.
Badigeonner ensuite avec le jaune d’oeuf et couper en tranches de 2 cm environ. Vous obtiendrez des ghraifs comme des chniks. Saupoudrer sur la surface le reste du fromage et enfourner une dizaine de minutes environ
La cuisson se fait au four sur papier de cuisson.
المقادير : 200 غ من اللحم المفروم « الكفتة » – علبة صغيرة طماطم مركزة – حبتان طماطم محكوكة – ملح – إبزار – معدنوس – القليل من زيت المائدة – القليل من زعيترة – 500 غ من العجين المورق – أصفر بيضة – 100 غ فرماج محكوك – ورق الطهي » السلفيريزي –
:الطريقة
في مقلاة , ضعي ملعقة زيت و أضيفي إليها الكفتة و الملح و التوابل و المعدنوس ( اختياري) . اضغطي عليها بالشوكة « فورشيت » واتركيها تطبخ مع التحريك
في آنية أخرى , اطبخي الطماطم المحكوكة والطماطم المركزة مع ملعقة زيت و التوابل و الزعيترة
ابسطي العجين بالدلاك فوق الورق واذهنيه بصلصة الطماطم ثم ضعي فوقها الكفتة ثم نصف كمية الفرماج. اطوي العجين كله حتى تحصلي على شكل بودان ( حصير ). ضعيه في الثلاجة . من بعد، ذهنيه بأصفر البيض من جميع الجوانب و قطعيه على شكل الشنيك ( دوائر من 2 سنتيمترين تقريبا) . دردري على وجه كل واحدة الفرماج المحكوك و ادخليها للفرن مدة 10 دقائق تقريبا (فرن معتدل) وبالصحة و الراحة
165 Comments
est ce que tu aurai une recette facile a faire pour le ramadan du genre briouates ou croissant ce serai gentil de ta part car j attend de la famille et il me faudrait une de ces recette merci j espére que tu répondras le +vite possible shokrane arti
Désolée de ne pas avoir répondu à votre mail car j’étais à la Mecque durant tout le Ramadan. Salut
ana mon mo3jabate dialak a lala latifa stafate ktir mne lwasafate ktir mne lwasafat diawlak w tanchkar lika2 maftouh li lakani bik
Merci infiniment. Excusez-moi de ne pas avoir répondu avant aujourd’hui car j’étais à la Mecque durant tout le Ramadan pour accomplir AL3OMRA. Salut
LAH YKHALIK ALALA LATIFA WACH KAYN HAD CHHIWAT MTARJMIN B 3ARABIA RAH JERABT CHHIWAT LI 9OLTI F LI9A2 LMAFTOUH TBARKELAH 3LIK LAH YHEFDAK LINA WRAMADAN MOBARAK SA3IDD YDKHAL 3LIK BSEHA WLHNA NTI WLIDATEK
Merci. J’essayerai de régler ce problème plus tard car je ne dispose pas de clavier en arabe pour le moment. Ramadan karim.
Salamou 3alikoum lalla Latifa j’ai essayé qq recettes elles sont trés bonnes et je vous demande 3afak si tu a des conseil pour les tâches brûnes sur le visage recettes maison et le site et le N°de téléph de likaa maftouh merci Ndia du Belgique
Tél n° 05 37 70 59 39
lah ya3tik saha alhaja.rah kolchi kayda3a m3ak ga3 li 3arfak mn soutk fli9aa lmaftouh wliti 3ziza 3liya bzaf bhal ila kan3arfak b9ali ghir nchofk lah ydakhal 3lik ramadan bshiha ol3afiya osa3ada wikhalilk wlidatk wirham walidik odima nsam3o 3lik khbar tfarah oljami3 lmoslimin yarab amiiiiiiiiiiiiiiiiiine
Merci beaucoup. Ramadan karim pour tous les musulmans à travers le monde entier.Salutations
salam mme latifa ana zhor de temara harhoura j’apprécie tout ce ke vous donnez fi al li9a-a al maftouh et c’est aujourd’hui que j’ai eu votre site et je suis très contente. J’ai vite chercher et enfin j’ai trouvé hamdoallah. Il y a vous, najat mezzour, fatiha de marrakech que j’apprécie. en 2008 j’ai participé à la radio bi recette dial « almajbna maamra » et vous avez intervenu pour donner un conseil à cette recette. Hamdoallah ala slamtek warjaati bikheir. merci
Merci. Je vous salue toutes : vous, Mme Saadia (Khouribga), Mme Fatiha ( Marrakech), Mme Najat (Harhoura),Mme Nadia (Safi), Mme Hamida (TANGER), Mme Rokia, Mme Malika (Beni Mellal), Mme Houria ( Mohammadia), Mme Latifa (Agadir)…….et toutes les femmes marocaines qui participent à notre émission préférée ALLIKAA ALMAFTOUH.
salam lala latifa ana hanane mn la3youne sajalt had les chnik mn li9aa lmaftouh fach 3titihom ojarabthom chahwa mnhom hit ana mn mohibiii lmomalahat kantmana kolchi yjarabhom rahom rai3in merci bzaf mara khra okantmana tkoni bikhir ofahsan hal.
Bessahha ourraha. Je souhaite que tout le monde les fait ce ramadan ou id3i m3aa oum3a oulidati ou walidiya.
awado ta3rof alik mak ilham man belgique
Enchantée Mme ILHAM !
choran sayidati