Gâteaux sous forme de lune حلوى الكوك على شكل هلال

En arabe et en français

المقادير

نصف كيلو كوك مطحون – 10 أصفر بيض –  ربع كيلو سكر سنيدة  – معلقة زبدة – كأس  عنبة ماء زهر – – 4 أبيض بيض مخدوم كالثلج

الطريقة : فوق نار هادئة جدا , ذوبي السكر مع ماء الزهر. طربي أصفر البيض جيدا ثم خلطيه مع الكوك و الزبدة. أضيفي السكر المذاب و الدافئ شيئا فشيئا. خلطي الكل ثم سرحيه فوق الطاولة و قطعيه بالمرشم أو بكأس صغير (على شكل هلالات) . ذهني وجه كل هلال بأبيض البيض . ممكن أضافة الفواكه المصبرة إلى الخليط.كما يمكن تبديل الكوك  باللوز     وبالصحة و الراحة

DSCN1664

Ingrédients : 

  • Un kilogramme de noix de coco râpées, un quart de kilogramme de sucre en semoule, 10 jaunes d’œufs, une cuillerée à soupe de beurre, un verre d’eau de fleurs d’orangers et 4 blancs d’œufs montés en neige.

Préparation :

  • Mélangez le sucre avec l’eau de fleurs d’orangers sur un feu très doux et laissez jusqu’à l’infusion totale du sucre. Laissez tiédir un moment.
    – Battez les jaunes d’œufs et mélangez-les aux noix de coco avec le beurre.
    – Ajoutez petit à petit le sirop à l’appareil précédent. Formez une boule que vous étalerez au rouleau. Découper avec un emporte-pièces, sous forme de lune ou avec un petit verre. Étalez sur la surface du gâteau le blanc d’œufs monté en neige. Enfournez une dizaine de minutes, à peu
    près.
    NB : vous pouvez remplacer les noix de coco par les amandes.

  • Et bonne dégustation !

217 Comments

  • nadia 12 octobre 2010 Répondre

    مرحبا كيفك حبيبتي والله بنفتخر بالمغربيات الي متلك عن جد مشكورة على كل وصفاتك انا نادية من المغرب مقيمة بموريطانيا بيكون الي الشرف ادا وافقتي على صداقتي اريد رقم مبايلك ادا امكن شكرا الك كتير والله يوفقك

  • Amina 12 octobre 2010 Répondre

    تبارك الله عليك اختي دائما عندك الاصيل والجديد في الطبخ يعطيك ربي الصحة , واضم صوتي للاخوات بان تكون ترجمة كاملة لموقعك شكرا

    • latifa 18 octobre 2010 Répondre

      Karibbane in chaa ALLAH .

  • om yasser 12 octobre 2010 Répondre

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
    اعلى سلامتك بعدا من العمرة
    و الله يعطيك الصحة و احنا دائما في انتضار الجديد

    • latifa 18 octobre 2010 Répondre

      3okba lik et merci infiniment !

  • halima 12 octobre 2010 Répondre

    حبدا لو تعطينا الوصفات باللغة العربية وشكرا

  • halima 12 octobre 2010 Répondre

    tbarkellah 3lik

Répondre à halima Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *