Gâteaux sous forme de lune حلوى الكوك على شكل هلال

En arabe et en français

المقادير

نصف كيلو كوك مطحون – 10 أصفر بيض –  ربع كيلو سكر سنيدة  – معلقة زبدة – كأس  عنبة ماء زهر – – 4 أبيض بيض مخدوم كالثلج

الطريقة : فوق نار هادئة جدا , ذوبي السكر مع ماء الزهر. طربي أصفر البيض جيدا ثم خلطيه مع الكوك و الزبدة. أضيفي السكر المذاب و الدافئ شيئا فشيئا. خلطي الكل ثم سرحيه فوق الطاولة و قطعيه بالمرشم أو بكأس صغير (على شكل هلالات) . ذهني وجه كل هلال بأبيض البيض . ممكن أضافة الفواكه المصبرة إلى الخليط.كما يمكن تبديل الكوك  باللوز     وبالصحة و الراحة

DSCN1664

Ingrédients : 

  • Un kilogramme de noix de coco râpées, un quart de kilogramme de sucre en semoule, 10 jaunes d’œufs, une cuillerée à soupe de beurre, un verre d’eau de fleurs d’orangers et 4 blancs d’œufs montés en neige.

Préparation :

  • Mélangez le sucre avec l’eau de fleurs d’orangers sur un feu très doux et laissez jusqu’à l’infusion totale du sucre. Laissez tiédir un moment.
    – Battez les jaunes d’œufs et mélangez-les aux noix de coco avec le beurre.
    – Ajoutez petit à petit le sirop à l’appareil précédent. Formez une boule que vous étalerez au rouleau. Découper avec un emporte-pièces, sous forme de lune ou avec un petit verre. Étalez sur la surface du gâteau le blanc d’œufs monté en neige. Enfournez une dizaine de minutes, à peu
    près.
    NB : vous pouvez remplacer les noix de coco par les amandes.

  • Et bonne dégustation !

217 Comments

  • khadija 8 octobre 2010 Répondre

    سلام عليكم الأخت لطيفة و لكن عندي سؤال هو نطيبها عاد نزوقها بأبيض البيض مع السكر أو نديروا الخليط فوقها عاد نديرها في الفرن شكرا جزيلا و متمنياتي لك بكامل الصحة و العافية و معدرة على الإزعاج بارك الله فيكي ياسيدتي

    • latifa 8 octobre 2010 Répondre

      Non, étalez les blancs d’oeufs montés en neige avant la cuisson des gâteaux. Utilisez un couteau très large pour aplatir le blanc d’oeuf.Salut

  • nadia 5 août 2010 Répondre

    salam lala latifa mabrok la3wacher ana nadia men italia allah ikhalik w tchofi wlidatek godamek kifma tmnitihom ana sme3t lwasfa fi radio wa lakin ana bara almazid wa chokran wla ziada men ras lahma9

    • latifa 8 octobre 2010 Répondre

      Consultez fréquemment mon site et vous trouverez du nouveau in chaa ALLAH !

  • nadia 3 août 2010 Répondre

    salam kanhanik 3la hdaktek allah ia3tik saha atmana an akona khfifa 3la 9albek w ta3tini chi wasfa fiha patte feuitte wa chokran

    • Mme TBAILI 3 août 2010 Répondre

      Je la rajouterai sur mon site in chaa ALLAH. D’ailleurs, jeudi dernier, j’ai donné à la radio une recette avec la pâte feuilletée. Salut

  • ahmed 29 juillet 2010 Répondre

    الالا لطيفة ما ردتيش علي . والوصفة اعجبتني.

    • Mme TBAILI 1 août 2010 Répondre

      Mettez le sucre + l’eau de fleurs d’orangers dans une casserole et chauffez sur feu très doux jusqu’à ce que vous ne voyez plus les grains de sucre( comme un sirop très léger).

      • mounia 15 novembre 2010 Répondre

        Pour la recette gâteaux sous forme de lune,si je mets à la place de la noix de coco des amandes et je garde les mêmes ingrédients quel serait à votre avis le résultat.
        je compte la préparer pour l’aid et je souhaiterais avoir votre avis avant.
        Merci Beaucoup mme tbaili.
        AID MOUBARAK SAID

        • latifa 15 novembre 2010 Répondre

          Oui, vous pouvez le faire sans problème et le goût sera même meilleur .

  • ahmed 29 juillet 2010 Répondre

    ما فهمتش طريقة السكر كيفاش يسخن. وشكرا على الوصفة الرائعة

    • mariam 13 octobre 2010 Répondre

      kitboli bil 3arbiya 3afakom

      • mariam 13 octobre 2010 Répondre

        ana kansem3ik f radio dima walakin had site dyalik bilfrance wakha tiktib bil 3arfiya a lala latifa 3afak

        • latifa 6 novembre 2010 Répondre

          Bi idni ALLAH

          • karima 24 novembre 2010

            ana mo3jaba bwasafatak otanasma3 lik dima faradio ana man italia walasl man fes

    • souad 16 octobre 2010 Répondre

      merci pour ces recette

      • latifa 16 octobre 2010 Répondre

        Tout le plaisir est pour moi !

      • ihssan 6 mars 2011 Répondre

        salam ana buochra men italia hta kan kan zanet radio dima u chetek 3and chumicha tbarkelah 3lik wasfatek kulhum zwinin! mrci !!!1

Répondre à mounia Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *