المقادير
نصف كيلو دقيق – ملح – ماء دافئ – نصف باكيت خميرة الحلوى – كأس عنبة زيت و زبدة مخلطين للتوراق
الحشوة : باكيت فرماج رقيق الخاص بالساندويش – 100 غرام فرماج أحمر محكوك
التزيين : مكعبات صغيرة من الكاشير – بعض حبات الزيتون الأخضر و الأسود – عيدان من الخشب : الكيردان
الطريقة
عجني الرغايف عاديين بالدقيق و الملح و الماء و الخميرة .من بعد, شكلي من هذا العجين كويرات صغيرة و نفس العدد منه كويرات متوسطة بعدما تذهني الطاولة بالزيت و الزبدة
( مثلا : 10 كويرات صغيرة و 10 كويرات متوسطة). اتركي الكويرات المتوسطةجانبا و غطيهم بالبلاستيك الغذائي
المرحلة الأولى
خذي كويرة صغيرة , سرحيها بالزيت و الزبدة حتى تحصلي على دائرة رقيقة . وضعي وسطها مربع من فرماج الساندويش ثم طوي عليها العجين من الجوانب بحال الرغيفة العادية . تابعي نفس العملية حتى تكملي الكويرات الصغيرة كلها. طيبيهم نصف طيبة في المقلاة الثقيلة وضعيهم واحدة بجانب الأخرى فوق منديل وغطيهم بمنديل آخر
المرحلة الثانية
خذي كويرة من المتوسطين , سرحيها بيديك بالزيت و الزبدة حتى تحصلين على دائرة رقيقة. دردري عليها الفرماج المحكوك ثم ضعي وسطها الرغيفة الأولى ( مقلوبة ) من العشرة الأوائل . جمعي عليها الجوانب بحال العادة . تابعي نفس العملية حتى الأخير
من بعد , عاودي طيبي الرغايف في المقلاة أو ذهنيهم و دخليهم للفرن
المرحلة الثالثة
التزيين : خذي كل رغيفة على حدة . خذي 2 رؤوس متقابلة منها و شديهم في الوسط بعود خشبي (بالكيردان) منظوم عليه زيتونة سوداء ثم قطعة الكاشير ثم زيتونة خضراء أو لويها بحال البودان و شديها ب 2 من العيدان الخشبية المنظومة بنفس الطريقة
إضافة : ممكن تقدمي الرغايف عاديين و تسقيهم بالعسل ( المالح و الحلو) و بالصحة و الراحة
Ingrédients :
I/ la pâte
– Un demi kilo de farine extra – de l’eau tiède pour pétrir la pâte – du sel – un demi paquet de levure chimique – un verre d’huile mélangée au beurre fondu pour étaler la pâte
II/ La farce :
– Un paquet de fromage de sandwichs (très fin) – 1OO g de fromage râpé.
III/ Pour la décoration : un peu d’olives noires et vertes – des petits cubes de cachère – et des cure-dents
Préparation :
– Pétrir la pâte avec de l’eau , du sel et de la levure et laisser reposer quelques minutes.
– Formez de petites boulettes et d’autres plus grandes.
– Laissez les plus grandes de côté et couvrez-les avec du plastique alimentaire.
– Prenez une petite boulette, l’étalez en l’arrosant avec le mélange de beurre et d’huile, placez dedans un fromage carré très fin ( de sandwichs) et rabattez les 4 côtés sur ce dernier en aplatissant avec la main.
– Procédez de même pour toutes les petites boulettes/ Faites cuire ces rghaifs ( mi -cuisson).
– Prenez une grande boulette que vous étalerez en l’arrosant avec du beurre et de l’huile. Saupoudrez dessus du fromage râpé et placez dedans la crêpe mi -cuite ( à l’envers) . Saupoudrez dessus du fromage et rabattez les bords sur cette dernière en aplatissant toujours la deuxième crêpe à la main .
– Faites cuire soit au four ou à la poêle.
– Après cuisson, présentez les rghaifs soit enroulées et piquées avec les cures -dents garnis comme sur la photo, soit de la deuxième manière qu’est la suivante : pliez au centre les deux sommets opposés et piquez-les avec un cure -dent/
BON APPETIT
158 Comments
j aimerai svp essayer cette belle recette tres bientot mais ne sachant pas lire l’arabe j aimerai que tu me la traduise d’ici lâ
je te remercie d’avance et j espere qque tu le fera le plus vite possible
merci beaucoup
In chaa Allah
salam tbarkallah 3lik rzaline
جزاك الله خيرا على ما تقومينة به من عمل خالصا لوجه الله وكدالك طريقة شرحك للوصفات جعلها الله فى ميزان حسناتك وكتر من امتالك
llah y3tik ssha ou khlass lwassafat dyawlk ghzalin tbark llah
السلام عليكم امي الثالثة كنعتبرك ام بالنسبة لي اول شىءانت امراةمتعلمة ومربية اجيال وثاني شئ تساعدين وتنشري علمك لكافة الناس وهي صدقة جارية بالنسبة لك اللهم ادمها نعمة يارب فقط اريد ان تساعديني ببعض النصائح فيما يخص اللغة الفرنسية احب تعلمها ولدي طموح في تكميل دراستي بالجامعة عمري 28سنة وتداركي للتعلم هو فوز بالنسبة لشخصيتي وبالنسبة لي كامراة والعمر يجري مثل البرق امدديني بمعلومات حول الجامعة والتسجيل او حتى التعلم عبر الانترنت هو موضوع خارج الوصفات ولكن انا من محبي الجديد واجرب اي شئ سمعته في اللقاء المفتوح
Tout ce que je peux vous dire c’est de contacter le centre culturel français. Les enseignants de la langue française donnent des cours de soir /